در دهكدهی شیرا، واقع در هلند، بچههای مدرسه دنبال یك چرخ گاری بودند كه روی پشت بام مدرسه بگذارند تا لك لك ها بتوانند رویش لانه بسازند. معلم هر دانشآموزی را مأمور گشتن قسمتی از بیرون دهكده كرد....
... بچهها همگی به شكلهای مختلف دنبال چرخ گاری بودند، اما هیچ یك به جز ایلكا عملاً نتوانست چرخی بیابد. چرخ ایلكا هم به زمین افتاد و شكست و شكستههای آن در كانال آب فرو رفت. ایلكا و یوهان سعی كردند ...