• 8 قطعه
  • 290 دقیقه
  • رویای آمریكایی

    رمان رویای آمریكایی، برشی از زندگی یك خانواده‌ی سیاه‌پوست است كه با رویای یك زندگی بهتر و به قصد پناهندگی، راهی آمریكا شده‌اند. نویسنده، زندگی این خانواده را در شش فصل روایت می‌كند.

    اطلاعات تکمیلی

    • نوع متن: اقتباسی
    • ترجمه / اقتباس شنیداری: سارا شجاعی
    • قالب كتاب گویا: روایی
    • تهیه كننده برنامه/نمایش رادیویی: مریم بابایی
    • تهیه كننده كتاب گویا: نیكو یوسفی
    • دبیر سرویس: سارا عشقی نیا
    • رده سنی: عمومی
    • صدابردار: علیرضا آزادگان
    • راوی: مهبد قناعت پیشه
    • كلید واژه: اداره مهاجرت آمریكا,اقامت,بحران مالی 2008,جایزه PEN,راننده,كتاب های ترجمه ایران صدا,كلیسا,محله هارلم,مهاجرت,ویزای تحصیلی
    • منبع: ایرانصدا
    • عنوان كتاب مرجع: behold the dreamers
    • نویسنده اثر مرجع: ایمبولو امبیو
    • نوع مرجع (نمایشنامه-نمایش رادیویی - برنامه-كتاب-فیلم): كتاب
    • آسیب ها: اعتقادی
    • ملیت: ادبیات غرب(غیرایرانی)
    • داستان: رمان/داستان بلند
    • پیشنهاد ما: رویای یك زندگی آرمانی، دغدغه‌ی بزرگ عصر حاضر است. رویایی كه باعث می‌شود انسان‌ها برای رسیدن به آن از هیچ تلاشی فروگذار نكنند. پدیده‌ی مهاجرت یكی از این گزینه‌هاست. این كتاب، با تكیه بر موضوع مهاجرت، زندگی خانواده‌ای مهاجر را در آمریكا روایت می‌كند. این رمان را برای نخستین بار در ایران، سارا شجاعی در پایگاه كتاب گویای ایران صدا، ترجمه و برای رادیو تنظیم شنیداری كرده است.
    • موضوع اصلی منظومه محتوایی: 300-اجتماعی
    • موضوع فرعی منظومه محتوایی: 244-فرهنگی/تعلیم و تربیت/کتاب و کتاب خوانی
    • نویسنده اثر مرجع به زبان مرجع: Imbolo Mbue

    خانواده‌ی جیند جانگام، یك خانواده‌ی سیاه‌پوست اهل كامرون هستند كه باور دارند آمریكا بهترین كشور دنیاست و به امید یك زندگی رویایی، در نیویورك و محله‌ی هارلم (منطقه‌ی سیاه‌پوست‌نشین شهر) زندگی می‌كنند. ...

    اطلاعات بیشتر

    |