«قاطینای پهلوان» یا «نجیبزاده قهرمان»، اثری حماسی در ادبیات آشوری است كه همسنگ «شاهنامه فردوسی»، «گیلگمش»، «ایلیاد و ادیسه هومر» و دیگر حماسههای ماندنی ادبیات جهان، شناخته شده است.
خواهر «امیرتوما» برخلاف نظر برادرانش كه انتظار داشتند او با امیر یا مرد ثروتمندی ازدواج كند، با آسیابانی فقیر به نام «یوسف» ازدواج كرد. یوسف، زمانی امیرزاده و پهلوان بود، اما براثر تقدیر روزگار، ...