• 8 قطعه
  • 133 دقیقه
  • داستان های كوتاه از ادبیات جهان

    زمانی كه نارسیس جانش را از دست داد، بركه‌ی عیشش از جام آب شیرین تبدیل به جامی از اشك شور شد و پری‌های كوهستان با زاری، از میان جنگل آمدند تا برای بركه آواز بخوانند و او را آرام كنند.... (اسكار وایلد)

    اطلاعات تکمیلی

    • نوع متن: متن اصلی
    • ترجمه / اقتباس شنیداری: فاطمه منشی پور
    • قالب كتاب گویا: روایی
    • تهیه كننده كتاب گویا: آسیه حیدری شاهی سرایی
    • دبیر سرویس: سارا عشقی نیا
    • ناشر كتاب مرجع: سایت فرهنگی هنری چوك
    • راوی: گیتی خامنه,مسعود فروتن
    • كلید واژه: Amy Hempel,Paul G. Tremblay,اسكار وایلد,ایمی همپل,بواسیر اسلیتر,پائول ترمبلینگ,تك شاخ,جاودانه,جیمز توبر,سم مارتین,مجسمه,نارسیس
    • نام سریالی(نام طرح مشترك): كوتاه از ادبیات جهان
    • منبع: ایرانصدا
    • عنوان كتاب مرجع: The story of Narcissus,The Unicorn in the Garden
    • نویسنده اثر مرجع: اسكار وایلد,پائول ترمبلینگ,جیمز توربر,مواسیر اسلیار
    • نوع مرجع (نمایشنامه-نمایش رادیویی - برنامه-كتاب-فیلم): كتاب
    • آسیب ها: شئونات اخلاقی
    • ملیت: ادبیات غرب(غیرایرانی)
    • پیشنهاد ما: زمانی كه نارسیس جانش را از دست داد، بركه‌ی عیشش از جام آب شیرین تبدیل به جامی از اشك شور شد...
    • نویسنده اثر مرجع به زبان مرجع: James Thurber,Oscar Wilde
    • تدوین و تیزر: مهدی طاهر
    • کارگردان تصویری: میثم جزی

    در این مجموعه برگزیده ترجمه‌های مترجمان سایت فرهنگی هنری چوك را برایتان انتخاب كرده‌ایم. شما می‌توانید این داستان‌ها را بشنوید: «عاشق»، نویسنده: «اسكار وایلد»، مترجم: «زهرا اكرمی»؛ «تك‌شاخ در ...

    اطلاعات بیشتر

    |