این كتاب ماجرای زندگی آقای خاص (ژوزه مورینیو)، از مترجمیِ بابی رایسون تا نیمكت اولدترافورد، است. كسی كه در سال 2015، در جشن صدسالگی فدراسیون فوتبال پرتغال، به پاسِ افتخارآفرینیهایش، جایزهی مربی قرن را دریافت كرد.
ژوزه مورینیوی جوان كه در مدرسهای معلّم بود، بنابه دعوت مدیر باشگاه اسپورتینگ لیسبون، به عنوان مترجم بابی رابسون، مشغول به كار شد. رابسون كه متوجه قابلیّتهای مرینیو شده بود، هنگام ترك پرتغال از ...