• 9 قطعه
  • 147 دقیقه
  • بچه هایی كه با بقیه فرق دارند

    این كتاب دربرگیرنده‌ی هفت داستان كوتاه برای كودكان از سه نویسنده‌ی مهاجر است. «رابرت مانش»، «رودا احمد» و «حِنا خان» نویسندگان این داستان‌های كوتاه هستند.

    اطلاعات تکمیلی

    • نوع متن: اقتباسی
    • ترجمه / اقتباس شنیداری: شیرین موسوی
    • قالب كتاب گویا: روایی
    • تهیه كننده برنامه/نمایش رادیویی: هدی فلاح
    • تهیه كننده كتاب گویا: نیكو یوسفی
    • دبیر سرویس: سارا عشقی نیا
    • راوی: فاطمه صدیق,هدی فلاح
    • كلید واژه: ادبیات مهاجرت,حجاب,دنیای قصه,فضانورد,كره زمین,لباس مادربزرگی,ماه رمضان,مسلمان,موی قرمز
    • منبع: ایرانصدا
    • سایر عوامل: سمیه كشوری (دستیار تهیه‌كننده)
    • عنوان كتاب مرجع: its Ramadan curious George,Mae among the stars,No clean clothes
    • نویسنده اثر مرجع: رابرت مانش
    • نوع مرجع (نمایشنامه-نمایش رادیویی - برنامه-كتاب-فیلم): كتاب
    • ملیت: ادبیات غرب(غیرایرانی)
    • پیشنهاد ما: مهاجرت پدیده‌ای پیچیده و چندگانه است كه موجب بازتاب‌های گوناگون و حتی متضادی نزد مهاجران می‌شود و آن‌ها را با فضای سومی روبه‌رو می‌كند كه روی خط مرزی دو فرهنگ ساخته شده است. نویسنده‌ی مهاجر در چنین فضایی به‌ خلق مفاهیم متفاوتی دست می‌زند كه در حوزه‌ی ادبیات بینافرهنگی جای می‌گیرد. هفت داستان كوتاهی كه می‌شنویم، نمونه‌هایی از ادبیات مهاجرت برای كودكان هستند.
    • سال تولید: 1399
    • نویسنده اثر مرجع به زبان مرجع: Hena Khan,Robert Munsch,Robert Norman Munsch,رودا احمد
    • تدوین و تیزر: پروین پوررشید

    داستان اول با نام «قرمز» (Seeing Red)، درباره‌ی پسربچه‌ای ا‌ست كه موهای قرمزی دارد و به دوست صمیمی‌اش، راه‌كارهایی برای قرمز شدن مو ارائه می‌دهد. داستان دوم با نام «لباس عجیب» (No clean clothes)، ...

    اطلاعات بیشتر

    چهارشنبه، ۱۲ اسفند ۱۳۹۴

    قرآن

    چهارشنبه، ۱۲ اسفند ۱۳۹۴
    چهار شنبه 18 آذر
    |
    11:33:21
    زنده