اطلاعات تکمیلی

• نوع متن: اقتباسی
• ترجمه / اقتباس شنیداری: جواد پیشگر
• قالب كتاب گویا: نمایشی
• بازیگر: احمد آقالو,اسماعیل بختیاری,امیر بختیاری,بهزاد فرهانی,رضا عمرانی,سعیده فرضی,شمسی صادقی,شهین نجف زاده,فریبا متخصص,فریدون محرابی,محمد رضا علی,مهین فردنوا
• كارگردان برنامه/نمایش رادیویی: صدرالدین شجره
• تهیه كننده برنامه/نمایش رادیویی: محمود احمدی
• سردبیر رادیویی: نادر برهانی مرند
• تهیه كننده كتاب گویا: مونا خسروی
• دبیر سرویس: سارا عشقی نیا
• افكتور: فرشاد آذرنیا
• صدابردار: علی حاجی نوروزی
• كلید واژه: The Lower Depths,افراد فرودست جامعه,امید و آرزوها,پست و فرومایه,خشم و یاس,داستان های شنیدنی,راز و نیازها
• منبع: اداره كل نمایش
• نویسنده اثر مرجع: ماكسیم گوركی
• نام طرح نمایش رادیویی/برنامه: از رمان تا نمایش
• نوع مرجع (نمایشنامه-نمایش رادیویی - برنامه-كتاب-فیلم): نمایشنامه
• آسیب ها: اعتقادی,مواد مخدر و مشروبات الكلی,یاس و ناامیدی
• ملیت: ادبیات شرق(غیرایرانی)
• پیشنهاد ما: ما عادت داریم آدم‌های رده‌پایین جامعه را سطحی نگاه كنیم؛ درست شبیه نگاه كردن به عكس روی دیوار. اما این داستان ما را به اعماق زندگی انسان‌‌های به‌اصطلاح پست جامعه می‌برد و با واگویه‌ی رازهایشان، به ما یادآوری می‌كند كه نگاهی متعالی‌تر به آنها داشته باشیم.
• عنوان فیلم مرتبط: The Lower Depths
• نویسنده اثر مرجع به زبان مرجع: Алексей Максимович Пешков