«پل ژرسن»، سردبیر یك روزنامهی پرطرفدارِ چاپ پاریس، بهسبب فعالیتهای حزبی و سیاسی، شخصِ سرشناس و پرنفوذی شده است. وی از طرف احزاب مخالف تهدید میشود.
حزب مخالف ژرسن، با یك نقشهی حسابشده و با استفاده از چند جوان جویای نام، تصمیم میگیرد كه ویلای ییلاقی آقای ژرسن را منفجر كند. آقای ژرسن كه از سرِ اتفاق، برایِ تعطیلات سهروزهاش به ویلای ییلاقیاش ...