• 6 قطعه
  • 201 دقیقه
  • دوقلوهای ترك

    داستان این كتاب درباره‌ی خواهر و برادری دوقلو به نام «دوراق» و «پارلاق» است. دو نوجوان باهوش، فداكار، مهربان و سخت‌‌كوش كه شخصیتی پویا و استوار دارند.

    اطلاعات تکمیلی

    • نوع متن: اقتباسی
    • ترجمه / اقتباس شنیداری: مهتاب مرادی
    • قالب كتاب گویا: روایی
    • تهیه كننده برنامه/نمایش رادیویی: ستاره جوادی
    • تهیه كننده كتاب گویا: حمیدرضا عبداله پور
    • دبیر سرویس: لقمان یدالهی
    • رده سنی: نوجوان
    • صدابردار: مرضیه میرسلیمانی
    • راوی: رویا فلاحی
    • كلید واژه: آواز,پاییز,پدر,تركیه,خانواده,دوست,دوقلو,روستا,زمستان,سختكوش,سیل,فانوس,كشتی تجاری,مادر,مسافر,هدیه,ییلاق
    • منبع: ایرانصدا
    • عنوان كتاب مرجع: Turk Ikizleri
    • نویسنده اثر مرجع: جاهید اوچوق
    • نوع مرجع (نمایشنامه-نمایش رادیویی - برنامه-كتاب-فیلم): كتاب
    • ملیت: ادبیات غرب(غیرایرانی)
    • داستان: رمان/داستان بلند
    • پیشنهاد ما: داستان این كتاب گویا یك داستان تركی است كه برای نوجوانان بسیار آموزنده و جذّاب است. ماجرا به زبان ساده بیان شده است و طبیعت زیبا را به‌‌خوبی وصف می‌كند و به آیین‌ها، رسوم، اصطلاحات و كلمات رایج در زبان تركی (مانند توركو: در تركیه به آوازها و ترانه‌های عامیانه روستایی گویند)، غذاهای محلی مانند دورمچ (مخلوطی از نان خشك خیس شده و پنیر)، قالی‌بافی، بازی‌های محلی، مسابقه‌‌ی بهترین قالی و بهترین قوچ و گوشه‌هایی از تاریخ تركیه و ... اشاره دارد. این قصه‌‌ی پر از امید و بشارت را در كنار كودكان خود بشنوید و لذّت ببرید.
    • موضوع اصلی منظومه محتوایی: 132-معارفی/اخلاق مداری/اخلاق اجتماعی(خانواده و جامعه) ,244-فرهنگی/تعلیم و تربیت/کتاب و کتاب خوانی
    • سال تولید: 1400
    • نویسنده اثر مرجع به زبان مرجع: Cahit Ucuk
    • تدوین و تیزر: امید تحویلی
    • کارگردان تصویری: میثم جزی

    درباره‌ی كتاب داستان مربوط به برهه‌ای حساس از زندگی دختر و پسری نوجوان است. دوراق و پارلاق، خواهر و برادر دوقلوی تركیه‌ای هستند. آنها شنیده‌اند كه پدرشان در یك سفر تجاری در دریا غرق شده است، اما ...

    اطلاعات بیشتر

    |