این كتاب گویا گزیده‌ای است از حكایت‌های كتاب «فرج بعد از شدت» به قلم «قاضی ابوعلی مُحَسَّن بن علی تَنوخی» كه در قرن چهارم هجری قمری به رشته‌ی تحریر درآمده است.
كتاب «فرج بعد از شدت» دومین ترجمه‌ی فارسى كتاب «الفرج بعد الشدة» است كه «حسین بن اسعد دهستانى» در قرن هفتم هجری قمری ترجمه كرده است. این كتاب را نخستین‌بار «محمد عوفی» به فارسی ترجمه كرد كه از آن ...