پسر اسكیموی چهارده ساله ای به نام آكاواك، همراه با پدر بزرگش، عازم سفری می شود و ...
آكاواك، همراه پدربزرگش، راهی سفر دوری است تا پدربزرگ بتواند، قبل از مرگ، یك بار دیگر برادرش را ببیند. آنها شش روز به مسیر خود ادامه می دهند و روز هفتم به انبار غذایی كه پدر آكاواك پنهان كرده است، ...