خاله قورباغه با قورقورك در یك بركه ی پر از آب زندگی می كردند.
یك روز خاله قورباغه رفت تا خرید كند. قورقورك روی برگ گل نیلوفر نشسته بود و بازی می كرد. قورقوری احساس كرد كه گوشش می خارد. او یك چوب باریك برداشت و با آن گوشش را خاراند ...