توی یه دشت بزرگ، كنار یه بركه‌ی قشنگ، یه لاك‌پشت كوچولو با یه حلزون دوست بود. حلزون یه صدف خیلی خوشگل داشت. خونه‌ی لاك‌پشت و حلزون كنار هم بود. لاك‌پشت كوچولو و حلزون با هم‌دیگه یه باغچه‌ی كلم داشتن كه ... .
كودكان با شنیدن این داستان یاد می‌گیرن كه دوستی و مهربونی جایگاه بالایی داره.