«آریستید» به خاطر مخالفت با دیكتاتوری آنایا به زندان كار اجباری افتاد. در آنجا زندانیان به شدت زیر نظر بودند و فردی به نام «هكتور» به سگ ها آموزش می‌داد كه مراقب زندانیان باشند؛ با وجود این آریستید موفق به فرار شد...
او برای از بین بردن حس بویایی سگ مجبور شد مدت زیادی شنا كند و خود را به بالای كوهی برساند، اما بعد از رسیدن به آنجا متوجه شد كه هكتور و سگ نگهبان او را پیدا كرده‌اند. او در فرصتی مناسب، زمانی كه ...