فیل كوچولو با دوستاش توی كوچه و سر ظهر داره با سر و صدا بازی میكنه و همسایه ها از دستش شاكی شدن.
در این قسمت از ماجراهای فیل و مورچه، دكتر پوركیانی در مورد زندگی آپارتمانی و بازی بچه ها صحبت می كنند. رعایت حقوق همسایه ها و كم سر و صدا كردن در محیط بازی بسیار باید مورد توجه بچه ها قرار بگیرد.