پادشاهی دختری داشت كه بیمار بود و هیچ پزشكی دوای دردش رو نمی‌‌شناخت. پیش‌گویان گفتند سیبی هست كه دختر با خوردن اون شفا پیدا می‌كنه. پادشاه دستور داد تا در گوشه‌گوشه‌ی سرزمینش جار بزنن كه هركس سیبی پیدا كنه كه... .
افسانه‌ی «شیردال»، نوشته‌ی «یاكوب لودویگ كارل گریم» و «ویلهلم كارل گریم» معروف به «برادران گریم» است. این داستان را «هرمز ریاحی»، «نسرین طباطبائی» و «بهزاد بركت» ترجمه كرده‌‌اند و انتشارات «فكر ...